探索中に住居表示街区案内図を見かけると大体写真を撮っている。
今回は、宇都宮市内を探索中に住居表示街区案内図を見つけた。
普通の観光客はスマホで地図を見るだろうから、このようなものにあまり目を向けることはないだろう。
この案内図の左中央付近に旧町名と新町名の対比が載っていた。
東京都内でも台東区や渋谷区で見かけることがある。
こういうのを見ているだけで萌えてしまうのだ。
昭和3丁目はかつて塙町と戸祭町に属していたことが分かる。
星が丘はかつて何町だったのか赤い線の境界が分かりにくい。調べてみると戸祭町だった。
"塙"という漢字、見たことはあるが、何て読むのだっけ？
Copilotに土偏に「高」という漢字を何と読む聞いてみるとこにした。
そうしたら、驚きの回答があった。
土偏に「高」という形の漢字は 存在しません。
❗補足
「高」をそのまま右側に付けた土偏の漢字は辞書にありません。
えっ!
Copilotでなく、普通に検索したら、"塙"と言う漢字が出て来て、読みも出てきた。
そこでこれについて問いただしてみた。
Copilotの主張が思ったより長く、流石AIだと思った。少し長く、専門的で読む気になれなかったが、やり取りだけは記録しておこう。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
A1結論から言うと、「塙（はなわ）」は “土編に高” ではありません。
ただし、見た目が「土編＋高」に非常に似ているため、そう思われがちなんです。
🧩 「塙」という漢字の正しい構造
塙 = 土 ＋ 𡈽（こう）
右側の部分は「高」ではなく、「𡈽（こう）」という別の部品です。
🔍 「高」との違い
部品 特徴
高 上に「冂（けいがまえ）」があり、内部に「口」がある
𡈽 「高」から“口の部分がない”形。よりシンプル
つまり、右側は「高」から一部を省いたような形で、別の字形として扱われます。
🏷️ どうして「土編に高」に見えるのか
字形が非常に似ている
手書きではほぼ「高」と同じように書かれることもある
そのため「土編に高」と覚える人も多い
しかし、正式な漢字構造としては別物です。
Q2塙は土編に高ではない?
A2結論として 「塙（はなわ）」は “土編に高” ではありません。
ただし、見た目がとても似ているため、そう覚える人が多いという事情があります。
🧩 正しい構造
塙 = 土 ＋ 𡈽（こう）
右側は「高」ではなく、「𡈽（こう）」という別の部首（部品）です。
「高」との違い
部品 形の特徴
高 上に「冂」、中に「口」がある
𡈽 「高」から“口”が抜けた形。別字として扱われる
つまり、似ているけれど別物なんです。
📝 なぜ「土編に高」に見えるのか
字形が非常に近い
手書きだとほぼ「高」と同じように書かれることもある
そのため「土＋高」と誤解されやすい
しかし、漢字辞書上は 「土＋𡈽」＝塙 という構造になります。
必要なら、「𡈽」という部品を使う他の漢字も紹介できるよ。
Q3調べると土編に高は塙と出てくるが、間違いなのか
A3結論から言うと、「土編に高＝塙」と説明している資料は“便宜的な説明”であって、厳密には正確ではありません。
ただし 「完全に間違い」とも言い切れないという、少しややこしい立場の漢字です。
✅ なぜ「土編に高」と説明されるのか
見た目が ほぼ「土＋高」 に見える
手書きでは右側の「𡈽（こう）」が 「高」とほぼ同じ形で書かれる
そのため、辞典や漢字学習サイトでは
「土編に高」と覚えやすく説明している場合がある
つまり、学習上の便宜として“土＋高”と書いているだけなんです。
❗しかし、厳密には違う
正式な構造はこうなります。
塙 = 土 ＋ 𡈽（こう）
右側は「高」ではなく、
「高」から“口”の部分を省いた別の部品（𡈽）です。
🔍 高 と 𡈽 の違い
形 特徴
高 上に「冂」、中に「口」がある
𡈽 「高」から“口”が抜けた形。別字として扱われる
🧠 まとめ
辞書的・字源的には「土＋𡈽」であり、「土＋高」ではない
しかし、見た目がほぼ同じため「土編に高」と説明されることがある
よって、
「厳密には違うが、覚え方としては間違いとは言えない」
というのが正確な答えになります。
Q4𡈽は何編?
A4𡈽（こう）は、特定の「○○編（へん）」として分類される部首ではありません。
漢字辞典では、𡈽は 「高」の異体字的な構成要素（部品）」 として扱われ、
独立した部首名は持たない という位置づけになります。
🧩 𡈽とは何か
「高」から 下部の「口」部分を省いた形
古い字形で、現代では単独で使われることはほぼない
部首としては採用されていない
📚 部首としてはどう扱われる？
漢字辞典では、𡈽を含む漢字（例：塙）は 「土部（つちへん）」 に分類されます。
つまり、
塙 → 部首は「土」
右側の𡈽は「部首ではなく構成要素」
という扱いです。
✔ まとめ
𡈽は「編（へん）」としての部首名はない
「高」に似た古い部品
塙などの漢字では、部首は左側の「土」 として分類される
Q5色々調べてみても𡈽は出てこないが、何を根拠にしているのか?
A5とても良い疑問だと思う。
結論から言うと、𡈽（こう）が一般の辞書に出てこないのは当然で、これは「独立した漢字」ではなく“字形要素（部品）”として扱われるためなんです。
そして、私が述べている根拠は 漢字学（字形学）・康煕字典体の研究・異体字データベース に基づくものです。
🧩 根拠①：康煕字典・古い字書での字形分析
「塙」は康煕字典では 土部 に分類され、右側は「高」ではなく
“𡈽（こう）という部品” として扱われています。
𡈽は「高」から 口の部分を欠いた形
古い字書では、こうした“部品だけの字形”が多数存在する
しかし 単独の漢字としては使われないため辞書に載らない
🧩 根拠②：異体字データベース（Unihan・漢字源流研究）
Unicode の Unihan Database や
日本の 異体字辞典（白川静系の研究） では、
𡈽は 「高」の構成要素の一つ
「塙」の右側は 高ではなく𡈽 と明記されている
これは字形分解の専門的な分類で、一般辞書には載らない。
🧩 根拠③：書道・字体学の分野
書道や字体学では、
「塙」の右側は “高の略体”ではなく、別の構成部品（𡈽） として扱われる。
理由は：
「高」の内部にある「口」が存在しない
古代の篆書・隷書の系統で別字として分かれている
🧩 なぜ一般辞書に出てこないのか
𡈽は 単独で使われない
部首にもならない
そのため検索してもヒットしない
つまり、専門的な字形研究の世界では存在するが、一般辞書には載らない部品という位置づけ。
🧠 まとめ
「塙」の右側は高ではなく𡈽
𡈽は 独立した漢字ではなく、字形要素（部品）
一般辞書に載らないのは「漢字として使われない部品」だから
-------------------------------------------------------------------------------------------------
また聞いてみると、答えが違った。
「塙」という字の右側は 「黄」 です。
✔ 漢字の構成
-
左：土偏
-
右：黄（き／こう）
「高」に似て見えることがあるので迷いやすいですが、正式には「黄」が入ります。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ちょっと調べただけだが、上記のことはネットでは確認できなかった。なので信じていいのかわからなくなった。でも、漢字1文字でもこんな奥深いものなのかと感じるのも正直な気持ち。
1月24日（土）放送の『サンドウィッチマン＆芦田愛菜の博士ちゃん』（テレビ朝日系 午後6時30分～8時）で、「日本の伝統文化を愛する博士ちゃん90分スペシャル」が放送されていて、“漢字ロマン博士ちゃん”角鹿脩斗（つのか・しゅうと）くん（16歳）が「漢字は身近な宇宙」と言っていたが、確かにその通りかもしれない。
撮影日 2026年1月15日
