発見日 2021年11月18日
発見場所 埼玉県越谷市大沢１丁目
この電力プレートの「サワ」と「越ヶ谷」で「越谷市大沢」を思いつく人はいるのだろうか？
なぜ「大沢」が「オオサワ」でなく「サワ」に省略されてしまったのだろう？
埼玉県に「大沢」が付く町名があるか調べてみた所、現在の美里町の南部に当たるところに、「児玉郡大沢村」があったようだが、1954年に消滅している。
この電力プレートが設置された頃は、埼玉県全体でみても重複する可能性がなかったので、「オオサワ」でよかったのではないかと思った。
今まで数字の意味が分からなかったが、「サワ１－２」の「１」は１丁目の１なのだろうか？
たまたま丁目と一致しただけだろうか？
丁目となると「２」は番地だが、現在の番地とは違うので、旧番地なのだろうか？
と数字には疑問が残り、未解決が続く・・・。
現在、東京電力の越ヶ谷支社はない。このエリアは川口支社が担当のようだ。
「越谷」と「越ヶ谷」の2種類があるのはなぜだろうか？
「越谷」の地名は、1954年、合併により越谷町が成立した際に、合併前の越ヶ谷町と区別するために「ヶ」を取って「越谷町」としたことに由来する。したがって、旧越ヶ谷町にあたる越谷市の中央部の地名は、現在「越谷市越ヶ谷」であり、それ以外の「こしがや」が付く地名は、越谷町成立以降に出来た地名なので、「南越谷」「北越谷」「東越谷」などのように「ヶ」が入らない。
ということのようだが、春日部市の「春日部」と「粕壁」と違って、また別のややこしさを感じる。
沿革
1889年（明治22年）4月1日
町村制施行により、南埼玉郡大沢町が成立する。
1954年（昭和29年）11月3日
南埼玉郡越ヶ谷町、新方村、桜井村、大袋村、荻島村、出羽村、蒲生村、大相模村、増林村と合併し越谷町となる。
1958年（昭和33年）11月3日
越谷町が市制施行し越谷市となる。
1965年（昭和40年）5月1日
大字大沢、大字大房の各一部から大沢一丁目〜四丁目が成立。
町名の由来
大沢には２つのいわれがある。
１つ目は、この辺りは、昔はしめった土地で、池や沼が17個もあったから大きな沢、つまり大沢とよばれるようになった。
２つ目は、昔この辺りに住んでいた人が富士山に登って、大沢の滝から石を持ち帰って、今はない浅間(せんげん)神社にまつったからと言われている。
